As Lucius Fox recovers from his injuries, Batman and Robin prepare for the coming onslaught and search for the motive behind Harley Quinn's latest attack.